No. 46 (2024): Les visages du sacré (printemps/automne)
Articles scientifiques

Le sacré total : pour une théorie du monachisme

Fabrizio Vecoli
Université de Montréal

Publié-e 2025-07-09

Mots-clés

  • monachisme,
  • sacré,
  • ascétisme,
  • christianisme ancien,
  • théorie de la religion

Résumé

Cet article vise à réhabiliter la démarche d’une interprétation générale de phénomènes humains vastes, complexes et diversifiés. En effet, la déconstruction postmoderne – étape nécessaire dans les sciences humaines, assurément – s’est combinée avec la méfiance naturelle de la discipline historique à l’égard des généralisations, et a donc fini par produire une progressive parcellisation du savoir. Le but de ce texte est de tenter, avec tous les risques que cela implique, une lecture globale du phénomène monastique, à tout le moins dans la période de ses origines. Le sacré, concept très critiqué dans les sciences religieuses, est néanmoins mobilisé comme clé d’interprétation de cette forme de vie ascétique. À la suite d’un examen sélectif des sources, on lui ajoutera le qualificatif « total », bien connu des sciences sociales.

Références

  1. ABBÉ ISAÏE. 1962 [1911]. Augustinos IORDANITES (éd.). 1911. Τοῦ ὁσίου πατρὸς ἡμῶν ἀββᾶ Ἡσαίου λόγοι κθ᾽. Jerusalem, Τύποις Ιερού Κοινού Του Πανάγιου Τάφου (2e éd.) du texte grec édité par S. N. SCHOINAS. Jérusalem : Volos.
  2. ABBÉ ISAÏE. 1985. Traité ascétique. Traduction française par Lucine REGNAULT et Hervé DE BROC. Bégrolles-en-Mauges : Abbaye de Bellefontaine.
  3. AMMONAS. 1916. « Ammonas. Successeur de saint Antoine. Textes grecs et syriaques. Édités et traduits [par François NAU] ». Patrologia Orientalis. Volume 11, p. 393–488.
  4. ANTTONEN, Veikko. 2000. « Sacred ». Dans Guide to the Study of Religion, sous la dir. de William BRAUN et Russell T. MCCUTCHEON, p. 271–282. Londres : Cassel.
  5. APOPHTEGMES DES PÈRES. I-III. 1993–2005 (collection systématique). Texte grec et traduction française par Jean-Claude NAY. Paris : Cerf.
  6. ATHANASE D’ALEXANDRIE. 2004. Vie d’Antoine. Texte grec et traduction française par Gerhardus J. M. BARTELINK. Paris : Cerf.
  7. AUSTIN, John L. 1970 [1962]. Quand dire, c’est faire. Paris : Seuil.
  8. BARSANUPHE et JEAN DE GAZA. 1997–2002. Correspondance I-III. Texte grec et traduction française par François NEYT, Paula DE ANGELIS NOAH et Lucien REGNAULT. Paris : Cerf.
  9. BASTIDE, Roger. 1975. Le sacré sauvage et autres essais. Paris : Payot.
  10. BATAILLE, Georges. 2006 [1973]. Théorie de la religion. Paris : Gallimard.
  11. BENVENISTE, Émile. 1974 [1969]. Le vocabulaire des institutions indo-européennes. Volume 2. Paris : Gallimard.
  12. BERTI, Vittorio. 2010. « Il monachesimo siriaco ». Dans Monachesimo orientale. Un’introduzione, sous la dir. de Giovanni FILORAMO, p. 139–192. Brescia : Morcelliana.
  13. BINNS, John. 2020. The T&T Clark History of Monasticism : The Eastern Tradition. Londres : T&T Clark.
  14. BOISVERT, Mathieu. 2000. « Origins. Comparative Perspectives ». Dans Encyclopedia of Monasticism. 2 volumes, sous la dir. de William M. JOHNSTON, II, p. 959–968. Londres : Fitzroy Dearborn Publishers.
  15. BORGEAUD, Philippe. 1994. « Le couple sacré/profane. Genèse et fortune d’un concept “opératoire” en histoire des religions ». Revue de l’histoire des religions, vol. 211, p. 387–418.
  16. BRAKKE, David. 1995. Athanasius and the Politics of Asceticism. Oxford : Oxford University Press.
  17. BRENNAN, Brian. 1985. « Athanasius’ Vita Antonii : A Sociological Interpretation ». Vigiliae Christianae, vol. 39, p. 209–227.
  18. BROWN, Peter. 1978. The Making of Late Antiquity. Cambridge : Harvard University Press.
  19. CAILLOIS, Roger. 1988 [1950]. L’homme et le sacré. Paris : Gallimard.
  20. CARRIER, Michel. 2005. Penser le sacré. Les sciences humaines et l’invention du sacré. Montréal : Liber.
  21. CHOAT, Malcolm. 2002. « The Development and Usage of Terms for “Monk” in Late Antique Egypt ». Jahrbuch für Antike und Christentum, vol. 45, p. 5–23.
  22. CLIMAQUE, Jean. 1883 [1860]. Échelle du Paradis. Texte grec (c. 631–1164) par Sophronios Hermites. Patrologia Graeca, vol. 88. Paris : S.l.
  23. CLIMAQUE, Jean. 1987. Saint Jean Climaque. L’Échelle sainte. Traduction française par Placide DESEILLE. Bégrolles-en-Mauges : Abbaye de Bellefontaine.
  24. COLOMBÁS, García M. 2004 (1974). El monacato primitivo (2e éd.), p. 385–387. Madrid : Biblioteca de Autores Cristianos.
  25. COMSTOCK, W. Richard. 1981. « A Behavioral Approach to the Sacred : Category Formation in Religious Studies ». Journal of the American Academy of Religion, vol. 49, p. 625–643.
  26. DESPREZ, Vincent. 1998. Le monachisme primitif. Des origines jusqu’au concile d’Éphèse. Bégrolles-en-Mauges : Abbaye de Bellefontaine.
  27. DUBUISSON, Daniel. 1998. L’Occident et la religion. Paris : Complexe.
  28. DUBUISSON, Daniel. 2005. Impostures et pseudo-science. L’œuvre de Mircea Eliade. Villeneuve d’Ascq : Presses universitaires du Septentrion.
  29. DURKHEIM, Émile. 1990 (1912). Les formes élémentaires de la vie religieuse. Paris : Quadrige.
  30. ELIADE, Mircea. 1965 [1957]. Le sacré et le profane. Paris : Gallimard.
  31. ELIADE, Mircea. 1968 [1949]. Traité d’histoire des religions. Paris : Payot.
  32. ELIADE, Mircea. 1969 [1949]. Le mythe de l’éternel retour. Paris : Gallimard.
  33. ELLWOOD, Robert S. 1980. Mysticism and Religion. Englewood Cliffs : Prentice Hall.
  34. ÉTIENNE DE THÈBES. 1969. « Le “discours ascétique” d’Étienne de Thèbes. Texte grec inédit et traduction [par Édouard Des Places] », Le Muséon, vol. 82, p. 35–59.
  35. ÉTIENNE DE THÈBES. 1991. Enseignements des pères du désert. Hyperéchios, Étienne de Thèbes, Zosime. Nouvelle traduction française par Michel van PARYS, Paul TIROT et Lucien REGNAULT, p. 57–86. Bégrolles-en-Mauges : Abbaye de Bellefontaine.
  36. FALASCA-ZAMPONI, Simonetta. 2006. « A Left Sacred or a Sacred Left ? The “Collège de Sociologie”. Fascism, and Political Culture in Interwar France ». South Central Review, vol. 23, p. 40–54.
  37. FISHBANE, Michael. 1994. The Kiss of God : Spiritual and Mystical Death in Judaism. Seattle : University of Washington Press.
  38. FRANK, Georgia. 2000. The Memory of the Eyes : Pilgrims to Living Saints in Christian Late Antiquity. Berkeley : University of California Press.
  39. FRANKFURTER, David. 2012. « Comparison and the Study of Religions of Late Antiquity ». Dans Comparer en histoire des religions antiques. Controverses et propositions, sous la dir. de Claude CALAME et Bruce LINCOLN, p. 83–98. Liège : Presses universitaires de Liège.
  40. FRANKFURTER, David. 2018. Christianizing Egypt : Syncretism and Local Worlds in Late Antiquity. Princeton : Princeton University Press.
  41. FUGIER, Huguette. 1963. Recherches sur l’expression du sacré dans la langue latine. Paris : Belles Lettres.
  42. GEERTZ, Clifford. 1993. « Religion as a Cultural System ». Dans The Interpretation of Cultures : Selected Essays, p. 87–125. Londres : Fontana Press.
  43. GÉRAUD, Marie-Odile, Olivier LESERVOISIER et Richard POTTIER. 2016. Les notions clés de l’ethnologie. Analyses et textes. Paris : Armand Colin.
  44. GIGNAC, Alain. 2009. « Charismes pauliniens et charisme wébérien, des “faux amis” ? ». Théologiques, vol. 17, p. 139–162.
  45. GOEHRING, James E. 1986. « New Frontiers in Pachomian Studies ». Dans The Roots of Egyptian Christianity, sous la dir. de Birger A. PEARSON et James E. GOEHRING, p. 236–257. Philadelphie : Fortress Press.
  46. GOEHRING, James E. 1990. « The World Engaged : The Social and Economic World of Early Egyptian Monasticism ». Dans Gnosticism and the Early Christian World : In Honor of James M. Robinson, sous la dir. de James E. GOEHRING, p. 134–144. Sonoma : Polebridge Press.
  47. GOEHRING, James E. 1993. « The Encroaching Desert : Literary Production and Ascetic Space in Early Christian Egypt ». Journal of Early Christian Studies, vol. 1, p. 281–296.
  48. GOEHRING, James E. 1999. « The Origins of Monasticism ». Dans Ascetics, Society, and the Desert. Studies in Early Egyptian Monasticism, p. 13–35. Harrisburg : Trinity Press International.
  49. GOFFMANN, Erving. 1961. Asylums. Chicago : Aldine Publ. Co.
  50. GRAF, Fritz. 2005. « Syncretism (Further Considerations) ». Dans Encyclopedia of Religion (2e éd.). Volume 13, sous la dir. de Lindsay JONES, p. 8934–8938. Detroit : Thomson Gale.
  51. GRÉGOIRE DE NYSSE. 2007. La vie de Moïse. Texte grec et traduction française par Jean DANIELOU. Paris : Cerf.
  52. GRIBOMONT, Jean et Mark SHERIDAN. 2014 [2006–2008] (1re éd. italienne). « Monasticism ». Dans Encyclopedia of Ancient Christianity, sous la dir. d’Angelo DI BERARDINO, p. 821–823. Downers Grove : IVP Academic (Intervarsity Press).
  53. HADOT. Pierre. 2002. Exercices spirituels et philosophie antique. Nouvelle édition revue et augmentée. Paris : Albin Michel.
  54. HEINÄMÄKI, Elisa. 2009. « Politics of the Sacred : Eliade, Bataille and the Fascination of Fascism ». Distinktion : Journal of Social Theory, vol. 10, p. 59–80.
  55. HELM, Susanna. 1994. Virgins of God : The Making of Asceticism in Late Antiquity. Oxford : Clarendon Press.
  56. HERVIEU-LÉGER, Danièle. 1993. La religion pour mémoire. Paris : Cerf.
  57. ISAMBERT, François-André. 1982. Le sens du sacré. Fête et religion populaire. Paris : Éditions de Minuit.
  58. ISIDORE DE PÉLUSE. 1997. Lettres. Tome 1. Lettres 1214–1700. Texte grec et traduction française par Pierre ÉVIEUX. Paris : Cerf.
  59. ISIDORE DE PÉLUSE. 2000a. Lettres. Tome 2. Lettres 1414–1700. Texte grec et traduction française par Pierre ÉVIEUX. Paris : Cerf.
  60. ISIDORE DE PÉLUSE. 2000b. Lettres. Tome 3. Lettres 1701–2000. Texte grec et traduction française par Pierre ÉVIEUX et Nicolas VINEL. Paris : Cerf.
  61. JUDGE, Edwin A. 1977. « The Earliest Use of Monachos for ‘Monk’ (P. Coll. Youtie 77) and the Origins of Monasticism ». Jahrbuch für Antike und Christentum, vol. 20, p. 72–89.
  62. KOSELLECK, Reinhart. 2004. Future Past : On the Semantics of Historical Time. New York : Columbia University Press.
  63. LAWSON, E. Thomas et Robert N. MCCAULEY. 1990. Rethinking Religion : Connecting Cognition and Culture. Cambridge : Cambridge University Press.
  64. LEFORT, Louis Th. 1956. Œuvres de S. Pachôme et de ses disciples. Louvain : L. Durbecq.
  65. LUCKMANN, Thomas. 1967 (1re éd. allemande 1963). The Invisible Religion : The Problem of Religion in Modern Society. New York : Macmillan.
  66. MACAIRE. 1999. Lettres. Texte grec et traduction française de Paul GÉHIN, « Le dossier macarien de l’Atheniensis gr. 2492 ». Recherches augustiniennes, vol. 31, p. 89–147.
  67. MASLOW, Abraham. 1993. The Farther Reaches of Human Nature. New York : Arkana.
  68. MAUSS, Marcel. 2007 [1925]. Essai sur le don. Forme et raison de l’échange dans les sociétés archaïques. Paris : Presses universitaires de France.
  69. MCFARLAND, Ian A. 2011. « Monasticism ». Dans The Cambridge Dictionary of Christian Theology, sous la dir. de Ian A. MCFARLAND, David A. S. FERGUSON, Karen KILBY et Iain R. TORRANCE, p. 319–320. Cambridge : Cambridge University Press.
  70. MCGINN, Bernard. 1991. The Foundations of Mysticism : Origins to the Fifth Century. New York : Crossroad.
  71. MESLIN, Michel. 1988. L’expérience humaine du divin. Paris : Cerf.
  72. MIQUEL, Pierre. 1986. Lexique du désert. Étude de quelques mots-clés du vocabulaire grec ancien. Bégrolles-en-Mauges : Abbaye de Bellefontaine.
  73. MORARD, Françoise-E. 1973. « Μοναχός, moine. Histoire du terme jusqu’au IVe siècle. Influences bibliques et gnostiques ». Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie, vol. 20, p. 332–411.
  74. O’NEILL, John C. 1989. « The Origins of Monasticism ». Dans The Making of Ortodoxy. Essays in Honour of Henry Chadwick, sous la dir. de Rowan WILLIAMS, p. 270–287. Cambridge : Cambridge University Press.
  75. OTTO, Rudolf. 1926. West-östliche Mystik : Vergleich und Unterscheidung zur Wesensdeutung. Gotha : Leopold Klotz.
  76. OTTO, Rudolf. 1968 [1917]. Le sacré. Paris : Payot.
  77. PLESTED, Marcus. 2004. The Macarian Legacy : The Place of Macarius-Symeon in the Eastern Christian Tradition. Oxford : Oxford University Press.
  78. PSEUDO-ATHANASE. 1972. Vie de Synclétique. Texte grec et traduction française par Jacques MIGNE. Patrologia Graeca, 28 c. 1485–1558. Paris : Frère Garnier, 1887.
  79. PSEUDO-MACAIRE. 1918. Macarii Anecdota, Seven unpublished homilies of Macarius. Édition par George L. MARRIOTT. Cambridge : Harvard University Press.
  80. PSEUDO-MACAIRE. 1964. Homélies propres à la collection II. Texte grec établi par Hermann DÖRRIES, Erich KLOSTERMANN et Matthias KROEGER. Dans Die 50 geistlichen Homilien des Makarios. Berlin : De Gruyter.
  81. PSEUDO-MACAIRE. 1980. Œuvres spirituelles I. Homélies propres à la collection III. Texte grec et traduction française par Vincent DESPREZ. Paris : Cerf.
  82. RAPPAPORT Roy A. 1999. Ritual and Religion in the Making of Humanity. Cambridge : Cambridge University Press.
  83. RESCH, Peter Anthony. 1931. La doctrine ascétique des premiers maîtres égyptiens du quatrième siècle. Paris : Beauchesne.
  84. RUBENSON, Samuel. 2002. « Christian Asceticism and the Emergence of the Monastic Tradition ». Dans Asceticism, sous la dir. de Vincent L. WIMBUSH et Richard VALANTASIS, p. 49–57. Oxford : Oxford University Press.
  85. RUBENSON, Samuel. 2014 [2007]. « Asceticism and Monasticism, I : Eastern ». Dans The Cambridge History of Christianity : Constantine to c. 600, sous la dir. d’Augustine CASIDAY et Frederick W. NORRIS, p. 637–668. New York : Cambridge University Press.
  86. SCHLAMM, Leon. 1991. « Rudolf Otto and Mystical Experience ». Religious Studies, vol. 27, p. 389–398.
  87. SCHNEEMELCHER, Wilhelm. 1964. « Erwägungen zu dem Ursprung des Mönchtums in Aegypten ». Dans Christentum am Nil. Internationale Arbeitstagung zur Ausstellung “Koptische Kunst,” Essen, Villa Hügel, 23.–25. Juli 1963, sous la dir. de Klaus WESSEL, p. 131–141. Recklinghausen : Bongers.
  88. SÉGUY, Jean. 1971. « Les sociétés imaginées : monachisme et utopie ». Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, vol. 26, p. 328–354.
  89. SINDING JENSEN, Jeppe. 2014. What is Religion ? Londres : Routledge.
  90. SMITH, Jonathan Z. 1982. Imagining Religion : From Babylon to Jonestown. Chicago : University of Chicago Press.
  91. SMITH, Jonathan Z. 1990. Drudgery Divine : On the Comparison of Early Christianities and the Religions of Late Antiquity. Chicago : University of Chicago Press.
  92. SOLIGNAC, Aimé. 1980. « Monachisme ». Dans Dictionnaire de spiritualité ascétique et mystique. Volume 10, p. 1524–1617. Paris : Beauchesne.
  93. SPAETH, Barbette Stanley. 2013. « Introduction ». Dans The Cambridge Companion to Ancient Mediterranean Religions, p. 1–9. Cambridge : Cambridge University Press.
  94. STOCKOWSKI, Wiktor. 2019. La science sociale comme vision du monde. Émile Durkheim et le mirage du salut. Paris : Gallimard.
  95. SYNCLÉTIQUE. 1972. Vie de sainte Synclétique et Discours de salut à une vierge. Texte grec et traduction française d’Odile Bénédicte BERNARD, Jean BOUVET et Lucien REGNAULT. Bégrolles-en-Mauges : Abbaye de Bellefontaine.
  96. THEODORET DE CYR. 1977. Histoire des moines de Syrie. 2 volumes. Vol. 1. Texte grec et traduction française de Pierre CANIVET et Alice LEROY-MOLINGHEN. Paris : Cerf.
  97. TURNER, Victor. 1995 [1969]. The Ritual Process : Structure and Anti-Structure. New York : De Gruyter.
  98. TURNER, Victor et Edith TURNER. 1978. Image and Pilgrimage in Christian Culture : Anthropological Perspectives. New York : Columbia University Press.
  99. VECOLI, Fabrizio. 2010. « Tassonomie spaziali nel monachesimo egiziano antico ». Rivista di Storia del Cristianesimo, vol. 7, p. 343–364.
  100. VECOLI, Fabrizio. 2016. « La comparaison peut-elle servir à l’histoire ? Réflexions méthodologiques à partir de Drudgery Divine de Jonathan Z. Smith ». Dans Texts, Practices and Groups. Multidisciplinary Approaches to the History of Jesus’ Followers in the First Two Centuries, sous la dir. d’Adriana DESTRO et Mauro PESCE, p. 651–665. Turnhout : Brepols.
  101. VECOLI, Fabrizio. 2020. « Peur et religion dans le monachisme primitif ». Revue des sciences religieuses, vol. 94, p. 283–312.
  102. VECOLI, Fabrizio. 2024a. « Pédagogie monastique et communauté eschatologique chez les Pères du désert ». Dans Monasticism, Education, Formation. Acts of the International Symposium. Rome 8–11 June 2021, sous la dir. de Bernard SAWICKI, p. 89–99. Roma : Pontificio Ateneo Sant’Anselmo.
  103. VECOLI, Fabrizio. 2024b. Le doute du moine. Aux origines du discernement spirituel. Leuven : Peeters.
  104. WARD, Benedicta. 1981. « Introduction ». Dans, The Lives of the Desert Fathers : The Historia Monachorum in Egypt. Traduction par Norman RUSSELL, p. 3–46. Londres / Oxford : Mowbray / Kalamazoo : Cistercian Pub (États-Unis).
  105. WARD, Benedicta. 1992. « Signs and Wonders : Miracles in the Desert Tradition ». Dans Signs and Wonders : Saints, Miracles and Prayer from the 4th Century to the 14th, p. 539–542. Aldershot : Variorum.
  106. WILLIAMS, Michael A. 1980. « The Life of Antony and the Domestication of Charismatic Wisdom ». Journal of the American Academy of Religion, vol. 48, p. 23–45.
  107. WIPSZYCKA, Ewa. 1986. « Les aspects économiques de la vie de la communauté des Kellia ». Dans Le site monastique Copte des Kellia. Sources historiques et explorations archéologiques. Actes du Colloque de Genève 13 au 15 août 1984, sous la dir. de Philippe BRIDEL, p. 117–144. Genève : MSAC.
  108. WIPSZYCKA, Ewa. 1994. « Le monachisme égyptien et les villes ». Travaux et mémoires, vol. 12, p. 1–44.
  109. WIPSZYCKA, Ewa. 1996. « Contribution à l’étude de l’économie de la congrégation pachômienne ». The Journal of Juristic Papyrology, vol. 26, p. 167–210.
  110. WIPSZYCKA, Ewa. 1997. « Quand a-t-on commencé à voir les moines comme un groupe à part ? ». The Journal of Juristic Papyrology, vol. 27, p. 83–92.
  111. WIPSZYCKA, Ewa. 2009. Moines et communautés monastiques en Égypte (IVe-VIIIe siècles). Warsaw : Warsaw University et Raphael Taubenschlag Foundation.
  112. WIPSZYCKA, Ewa. 2018. « Methodological Considerations : How Can We Separate Literary Reality from “Real” Reality ? On the Value of Papyrus Documents »). Dans The Second Gift of the Nile : Monks and Monasteries in Late Antique Egypt, 263–283. Warshaw : University of Warsaw.