“Fast” food for thought? Exploring the not-so-easy-to-digest language of Albanian newspapers

Résumé

Poussés à accroître leur part de marché et à capter davantage l’attention des gens, les journaux d’information sont sous influence. La recherche d’exclusivité sensationnelle conduit à l’uniformité, aux impolitesses et à la grossièreté. Aux fins de cet article, plusieurs journaux albanais ont été examinés afin de découvrir la manière dont l’actualité est produite ou construite. Nous avons constaté une tendance à cacher plutôt qu’à rendre publiques les nouvelles, en offrant des informations sélectionnées et prémâchées qui nécessitent peu d’efforts de recul et d’analyse. Cette dynamique témoigne de la dégradation des conditions d’accès du public aux informations permettant de questionner l’actualité politico-médiatique. Le texte se termine par un appel à renouer avec l’idéal journalistique.