Entre inclusion symbolique et repositionnement stratégique : le politiquement correct dans la publicité de bière au Brésil
DOI :
https://doi.org/10.55765/atps.i28.3641Mots-clés :
discours, politiquement correct, stéréotype, publicitéRésumé
Cet article traite de l’usage du langage politiquement correct dans la publicité de bière au Brésil, en particulier à travers le cas emblématique de la marque Skol. Historiquement, la publicité de bière au Brésil a été marquée par des stéréotypes sexistes, visant principalement un public masculin et objectivant les femmes, notamment dans le contexte du Carnaval. L’article se concentre sur le repositionnement discursif de Skol après une campagne polémique en 2015. Sur le plan méthodologique, il mobilise l’analyse du discours à partir des travaux de Michel Pêcheux. L’analyse repose également sur les concepts de formation discursive, de manipulation idéologique et d’interpellation sociale. Les résultats montrent que le passage à un discours politiquement correct ne représente pas une rupture idéologique réelle avec le passé, mais plutôt une reformulation symbolique visant à répondre aux nouvelles attentes du public.
Références
Amossy, R. & Herschberg-Pierrot, A. (1997). Stéréotypes et clichés. Langue, discours, société. Nathan Université.
DaMatta, R. (1984). O que faz do Brasil, Brasil? Rocco.
Friedman, M. & Narveson, J. (1995). Political correctness: for and against. Lanham, Rowman & Littlefield.
Foucault, M. (1971). L’Archéologie du savoir. Gallimard.
Lopez Diaz, Monserrat (2014), « L’euphémisme, la langue de bois et le politiquement correct : changements linguistiques et stratégies énonciatives », L’Information grammaticale, 143, 4655.
Observatório do discurso publicitário. Skol: esqueci o não em casa. 06 out. 2016. Disponível em : https ://medium.com/observat%C3%B3rio-do-discurso-midi%C3%A1tico/skol-esqueci-o-n%C3%A3o-em-casa-50c39670d047.
Orlandi, E. (1984). A linguagem e seu funcionamento. Campinas.
Paveau, M.-A. (2016). Des Tarzanides aux Peshmergas. Stéréotypes discursifs et iconiques autour des femmes « masculines ». In Garabato, C. A. et al., Rencontres en sciences du langage et de la communication. Mélanges offerts à Henri Boyer par ses collègues et amis, L’Harmattan.
Pêcheux, M. (1975). Les vérités de la Palice, Maspero.
Pêcheux, M. (1983). Le discours : structure ou l’événement ? In Maldidier, D., L’inquiétude du discours. Textes de Michel Pêcheux, Éditions des Cendres.
Stanley, J. (2015). How Propaganda Works. Princeton University Press.
Van Dijk, T. A. (2006). Discourse and manipulation. Discourse & Society, 17(3), 359-383.
