Les écologies expérimentales de Erín Moure dans Petits théâtres

Résumé

Cet article s’intéresse aux écologies de non-maîtrise et à « l’art de faire » du quotidien qu’imagine l’écrivaine Erín Moure dans son recueil Petits théâtres. Faisant partie d’une série de recueils qui introduisent le galicien dans la poésie de Moure, Petits théâtres est un hommage à l’eau et aux savoirs qui émergent des scènes théâtrales oubliées de nos quotidiens. C’est en portant attention aux procédés d’expérimentation poétique qui mettent en valeur nos liens quotidiens avec le monde que je propose de suivre Moure dans son exploration d’une écologie fondée sur l’approximation et la non-maîtrise de la langue, du monde matériel et des savoirs occidentaux. J’étudie tout d’abord le rôle que jouent les corps dans les espaces discursifs et physiques que le recueil contient. Les liens entre ces corps et le monde matériel se construisent à travers la langue et, dans le recueil, deviennent des savoirs que l’extractivisme global et l’industrialisation du corps humain n’arrivent pas à maîtriser. Je soutiens donc qu’en expérimentant avec le matériel de la langue dans ses poèmes, Moure rend possible une écologie locale qui remet en question les logiques anthropocentriques d’extraction, de maîtrise et d’exploitation du monde naturel et des corps humains. Puisque c’est l’eau qui se retrouve à la base de cette écologie, je lis le recueil comme un texte qui applique les dynamiques de fluidité, de transparence et de décentralisation de cet élément sur la page.